Stai pianificando un viaggio nella Repubblica Dominicana e sei preoccupato di non capire lo spagnolo?
Lo spagnolo dominicano può sembrare veloce, caloroso, espressivo e molto diverso dallo spagnolo insegnato nella maggior parte delle app o delle aule. Le parole sono abbreviate, le espressioni locali appaiono ovunque e anche parole spagnole familiari possono avere un significato diverso nella Repubblica Dominicana.
Frasario di spagnolo dominicano per viaggiatori è una guida pratica e facile da usare creata per i viaggiatori che vogliono comunicare con maggiore fiducia, indipendenza e consapevolezza culturale mentre visitano la Repubblica Dominicana.
Non è un noioso libro di testo.
Non è un lungo dizionario.
E non è un libro di gergo pieno di frasi che non dovresti mai usare.
Questo libro si concentra su situazioni di viaggio reali, spagnolo dominicano chiaro, parole locali utili, pronuncia semplice e suggerimenti culturali che ti aiutano a evitare confusione.
All'interno, imparerai come:
Chiedere aiuto all'aeroporto, hotel, Airbnb, ristorante, colmado, farmacia, spiaggia o mercato
Ordinare cibo dominicano e comprendere parole del menu come mangù, la bandera, habichuelas, chinola, tostones, mofongo, sancocho, e chimi
Usare frasi di viaggio quotidiane per taxi, Uber, autisti privati, guaguas, conchos, motoconchos e indicazioni
Chiedere prezzi, confermare costi, comprendere pesos e dollari, richiedere resto e evitare confusione con il denaro
Comunicare problemi con hotel e Airbnb, inclusi Wi-Fi, chiavi, codici, aria condizionata, acqua calda, asciugamani e check-in
Dire di no gentilmente, stabilire confini e chiedere aiuto quando necessario
Comprendere il gergo comune dominicano e le espressioni locali come che succede, KLK, dimmelo, un po', jevi, coro, il mio amico, va bene, e dammi luce
Riconosci parole che significano qualcosa di diverso nella Repubblica Dominicana, inclusi guagua, funda, cuarto, china, mata, bola, ahorita, vaina, fría, e tíguere
Ogni frase include:
Significato in inglese
Frase in spagnolo dominicano
Guida alla pronuncia semplice
Usa livello così sai se la frase è sicura, informale o meglio da comprendere prima
Note locali quando il contesto culturale è importante
Questo libro è perfetto per:
Turisti che visitano Punta Cana, Santo Domingo, Santiago, Puerto Plata, Samaná, La Romana o altre parti della Repubblica Dominicana
Viaggiatori che conoscono lo spagnolo di base ma hanno difficoltà con la pronuncia e lo slang dominicano
Persone che soggiornano in resort, hotel, Airbnbs, pensioni o quartieri locali
Espatriati e visitatori a lungo termine che vogliono uno spagnolo dominicano pratico per la vita quotidiana
Dominicano-americani che vogliono comprendere meglio la lingua locale
Chiunque viaggi con un partner, famiglia o amici dominicani
Con capitoli su aeroporti, trasporti, hotel, Airbnbs, Wi-Fi, WhatsApp, consegne, ristoranti, cibo dominicano, colmados, shopping, soldi, spiagge, tour, salute, emergenze, sicurezza, slang e conversazioni reali, questo libro di frasi è progettato per aiutarti a sentirti preparato prima e durante il tuo viaggio.
Non hai bisogno di uno spagnolo perfetto per goderti la Repubblica Dominicana.
Hai solo bisogno delle frasi giuste.
Inizia con Buonasera.
Chiedi Quanto costa?
Dì No, grazie quando necessario.
Usa Può ripetere, per favore? quando lo spagnolo suona troppo veloce.
E poco a poco, inizierai a comprendere il ritmo, il calore e la personalità dello spagnolo dominicano.
Viaggia con maggiore fiducia, comunica con maggiore rispetto e goditi la Repubblica Dominicana con un po' più di indipendenza.
