Ainsi dit ma grand-mère : Proverbes dominicains

Ainsi dit ma grand-mère : Proverbes dominicains

Sagesse populaire et leçons de vie du cœur dominicain

Entre rires, conseils et paroles sages, les grands-mères dominicaines portent la voix du peuple : des phrases simples qui renferment de profondes vérités.

Ce livre rassemble les proverbes les plus traditionnels et appréciés de la République Dominicaine, accompagnés de leur signification et d'une brève explication pour comprendre leur sens culturel, leur malice et leur enseignement.

De « Faute de pain, vive le manioc » à « Celui qui n'écoute pas les conseils n'atteint pas la vieillesse », chaque page est un petit morceau d'histoire vivante, transmise de génération en génération, avec cette touche créole qui mélange humour, sagesse et cœur.

Dans ce livre, vous trouverez :

• Plus de 100 proverbes dominicains authentiques soigneusement expliqués.

• Des interprétations claires et culturelles qui montrent comment nous, les Dominicains, pensons et parlons.

• Des illustrations en noir et blanc inspirées de la vie rurale et quotidienne du pays.

• Une lecture amusante, éducative et pleine d'identité pour jeunes et adultes.

Que ce soit pour vous souvenir de votre enfance, apprendre sur la culture dominicaine ou profiter de l'ingéniosité populaire, ce livre est un hommage aux voix qui nous ont élevés avec des dictons, des proverbes et des sourires.

💬 « Parce que chaque mot d'une grand-mère renferme une histoire, et chaque proverbe, une leçon de vie. »