{"product_id":"dominican-spanish-phrasebook-for-travelers-essential-phrases-local-words-slang-and-cultural-tips-for-visiting-the-dominican-republic","title":"Frasario di Spagnolo Dominicano per Viaggiatori: Frasi Essenziali, Parole Locali, Slang e Consigli Culturali per Visitare la Repubblica Dominicana","description":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0H1MWDQZ3\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n \u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n  \u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eStai pianificando un viaggio nella Repubblica Dominicana e sei preoccupato di non capire lo spagnolo?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLo spagnolo dominicano può sembrare veloce, caloroso, espressivo e molto diverso dallo spagnolo insegnato nella maggior parte delle app o delle aule. Le parole sono abbreviate, le espressioni locali appaiono ovunque e anche parole spagnole familiari possono avere un significato diverso nella Repubblica Dominicana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eFrasario di spagnolo dominicano per viaggiatori\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e è una guida pratica e facile da usare creata per i viaggiatori che vogliono comunicare con maggiore fiducia, indipendenza e consapevolezza culturale mentre visitano la Repubblica Dominicana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eNon è un noioso libro di testo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eNon è un lungo dizionario.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eE non è un libro di gergo pieno di frasi che non dovresti mai usare.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto libro si concentra su situazioni di viaggio reali, spagnolo dominicano chiaro, parole locali utili, pronuncia semplice e suggerimenti culturali che ti aiutano a evitare confusione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eAll'interno, imparerai come:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eChiedere aiuto all'aeroporto, hotel, Airbnb, ristorante, colmado, farmacia, spiaggia o mercato\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eOrdinare cibo dominicano e comprendere parole del menu come \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003emangù\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ela bandera\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ehabichuelas\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003echinola\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003etostones\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003emofongo\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003esancocho\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003echimi\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eUsare frasi di viaggio quotidiane per taxi, Uber, autisti privati, guaguas, conchos, motoconchos e indicazioni\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eChiedere prezzi, confermare costi, comprendere pesos e dollari, richiedere resto e evitare confusione con il denaro\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eComunicare problemi con hotel e Airbnb, inclusi Wi-Fi, chiavi, codici, aria condizionata, acqua calda, asciugamani e check-in\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eDire di no gentilmente, stabilire confini e chiedere aiuto quando necessario\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eComprendere il gergo comune dominicano e le espressioni locali come \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eche succede\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eKLK\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003edimmelo\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eun po'\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ejevi\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecoro\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eil mio amico\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eva bene\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003edammi luce\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eRiconosci parole che significano qualcosa di diverso nella Repubblica Dominicana, inclusi \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eguagua\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003efunda\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecuarto\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003echina\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003emata\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ebola\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eahorita\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003evaina\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003efría\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003etíguere\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eOgni frase include:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eSignificato in inglese\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eFrase in spagnolo dominicano\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eGuida alla pronuncia semplice\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eUsa livello\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e così sai se la frase è sicura, informale o meglio da comprendere prima\n     \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eNote locali\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e quando il contesto culturale è importante\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto libro è perfetto per:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eTuristi che visitano Punta Cana, Santo Domingo, Santiago, Puerto Plata, Samaná, La Romana o altre parti della Repubblica Dominicana\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eViaggiatori che conoscono lo spagnolo di base ma hanno difficoltà con la pronuncia e lo slang dominicano\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003ePersone che soggiornano in resort, hotel, Airbnbs, pensioni o quartieri locali\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eEspatriati e visitatori a lungo termine che vogliono uno spagnolo dominicano pratico per la vita quotidiana\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eDominicano-americani che vogliono comprendere meglio la lingua locale\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eChiunque viaggi con un partner, famiglia o amici dominicani\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon capitoli su aeroporti, trasporti, hotel, Airbnbs, Wi-Fi, WhatsApp, consegne, ristoranti, cibo dominicano, colmados, shopping, soldi, spiagge, tour, salute, emergenze, sicurezza, slang e conversazioni reali, questo libro di frasi è progettato per aiutarti a sentirti preparato prima e durante il tuo viaggio.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eNon hai bisogno di uno spagnolo perfetto per goderti la Repubblica Dominicana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eHai solo bisogno delle frasi giuste.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eInizia con \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eBuonasera\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eChiedi \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eQuanto costa?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eDì \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eNo, grazie\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e quando necessario.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eUsa \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ePuò ripetere, per favore?\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e quando lo spagnolo suona troppo veloce.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eE poco a poco, inizierai a comprendere il ritmo, il calore e la personalità dello spagnolo dominicano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eViaggia con maggiore fiducia, comunica con maggiore rispetto e goditi la Repubblica Dominicana con un po' più di indipendenza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47373989118101,"sku":null,"price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/71WlPF4CtmL._SL1499.jpg?v=1779393001","url":"https:\/\/bdspublishing.org\/it\/products\/dominican-spanish-phrasebook-for-travelers-essential-phrases-local-words-slang-and-cultural-tips-for-visiting-the-dominican-republic","provider":"Buy Dominican Snacks - Dominicana Premium Exports, LLC","version":"1.0","type":"link"}