{"title":"Libros y Guías","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eExplora libros y guías dominicanas creadas para llevar nuestra cultura al mundo. En esta colección encontrarás obras sobre historia, idioma, folklore, tradiciones, literatura, identidad, cocina, juegos, herencia taína y cultura dominicana, pensadas para lectores en República Dominicana, la diáspora y personas de cualquier parte del mundo que desean conocer mejor nuestra isla. Libros disponibles en Amazon para aprender, recordar, descubrir y conectar con la dominicanidad.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"capicua-aprende-domino-2-vs-2-doble-seis-guia-para-principiantes-como-jugar-leer-la-mesa-y-evitar-errores-comunes-spanish-edition","title":"Capicúa: Impara il Dominó","description":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n \u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n  \u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n   \u003ch4\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e\u003cu\u003eRipeti, uccidi e blocca.\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eSe vuoi imparare \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003edomino 2 vs 2 (doppio sei)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e senza sentirti perso al tavolo, questa guida è per te. Qui imparerai la modalità \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ein coppia e senza furto\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e (quando non puoi giocare, passi), con spiegazioni chiare, esempi facili da seguire e pratiche tipo “cosa giocheresti tu?” per migliorare rapidamente senza complicarti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eNon è un manuale freddo né pieno di regole strane. È una guida diretta, amichevole e focalizzata su ciò che ti fa davvero giocare meglio: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eleggere il tavolo, prendere decisioni migliori e evitare gli errori che costano di più mani\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003ch4\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eDentro il libro troverai:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n   \u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eRegole chiare del domino \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003edoppio sei 2 vs 2 senza furto\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eCome funziona il tavolo: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eestremi\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, giocate valide ed errori tipici\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eLettura del tavolo: semi vivi\/morti e cosa sta succedendo nella mano\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eControllo dei semi\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: spingere, soffocare, aprire e chiudere opzioni\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eDoppie\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: quando sono potere e quando diventano trappola\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eBlocco intenzionale\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: quando ti conviene chiudere e come scappare\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eGioco in coppia: come \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eabilitare il tuo compagno\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e e leggere l'avversario\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e40 mini-sfide\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e con risposte spiegate per praticare e salire di livello\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eGuida express + glossario per ripassare in 1 minuto prima di giocare\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n   \u003c\/ul\u003e\n   \u003ch4\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eQuesto libro è ideale per te se:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n   \u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eSei un principiante e vuoi imparare senza vergogna né confusione\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eGiochi già “più o meno” e vuoi una base solida per giocare meglio in coppia\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eTi blocchi spesso e non capisci perché perdi per punti\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eVuoi smettere di giocare d'istinto e iniziare a giocare con intenzione\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eCerchi una guida chiara, breve e pratica (senza teoria superflua)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n   \u003c\/ul\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eSe quello che cerchi è sederti a qualsiasi tavolo con maggiore sicurezza, migliore lettura e decisioni migliori, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eCapicua\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e ti dà la base reale per riuscirci.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46991600091285,"sku":null,"price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/81EwqG0wJDL._SL1500.jpg?v=1771887492"},{"product_id":"the-taino-book-a-complete-guide-to-the-first-people-of-the-caribbean-their-history-culture-beliefs-and-lasting-legacy","title":"Il Libro Taíno","description":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0G3GN6CBK\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n \u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n  \u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eThe Taíno Book: A Complete Guide to the First People of the Caribbean\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eis a clear, engaging, and beautifully organized introduction to the Indigenous civilization that shaped the identity of the Caribbean long before European arrival—and whose legacy continues today.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eDesigned for readers of all backgrounds, this book offers a \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecomprehensive, easy-to-understand overview\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e of Taíno history, culture, society, beliefs, food, rituals, art, and modern presence. Whether you’re a student, educator, researcher, or simply curious about Caribbean heritage, this guide brings the Taíno world to life with clarity and respect.\n     \u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eAll'interno scoprirai:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e• Origini e insediamento dei primi abitanti dei Caraibi\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome sono arrivati, come vivevano e come la loro società si sviluppò nelle Grandi Antille.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e• Leadership, società e vita quotidiana\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eEsplora i ruoli di caciques, nitaínos, behiques e le strutture sociali che organizzavano i villaggi Taíno.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e• Spiritualità e cosmologia\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eAtabey, Yúcahu, Coaybay, cemís, rituali, storie di creazione e la visione del mondo che guidava la vita Taíno.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e• Agricoltura, cibo e tecnologia\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eManioca, conucos, innovazioni nella pesca, artigianato, ceramica, tessuti, canoe e strumenti quotidiani.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e• Arte, simboli e tradizioni sacre Taíno\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003ePetrografie, dujos, collari di pietra, trigonolitos, strumenti musicali, danza e narrazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e• Primo contatto e trasformazione storica\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eUno sguardo equilibrato sui primi incontri, la diplomazia, la resistenza e i cambiamenti drammatici che seguirono.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e• Genetica moderna e sopravvivenza culturale\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eCosa rivela la scienza sull'ascendenza Taíno nelle popolazioni caraibiche odierne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e• Parole e tradizioni ancora vive oggi\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eDa hamaca e huracán a mamey e iguana: lingua e cultura Taíno che rimangono parte della vita quotidiana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e• Glossario Espanso\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eOltre 100 termini chiave spiegati chiaramente in categorie come società, spiritualità, agricoltura, strumenti, simboli e geografia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eScritto con attenzione e profondamente ricercato, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eIl Libro Taíno\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e offre un viaggio rispettoso e accessibile in una delle culture indigene più influenti delle Americhe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ sia una panoramica storica che una celebrazione culturale: una guida essenziale per chiunque voglia comprendere i veri inizi dei Caraibi e la presenza duratura dei suoi primi abitanti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46991600582805,"sku":null,"price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/71RUoLXTOvL._SL1499.jpg?v=1771887540"},{"product_id":"dominican-spanish-101-quick-guide-to-real-slang-local-expressions-everyday-dominican-speech-for-travelers-and-spanish-learners","title":"Spagnolo Dominicano 101 | Slang Reale ed Espressioni Dominicane","description":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0G3BDGZWM\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n \u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n  \u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eScopri la Repubblica Dominicana attraverso la lingua che dà sapore all'isola. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eLo spagnolo dominicano 101 è la guida essenziale per viaggiatori, studenti di spagnolo, espatriati e chiunque voglia comprendere il linguaggio reale dei dominicani come lo usano ogni giorno. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eQuesto libro ti porta oltre lo spagnolo da aula e nel ritmo, nell'umorismo e nelle espressioni culturali che rendono lo spagnolo dominicano una delle varietà più vivaci dei Caraibi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eImpara le frasi che sentirai realmente per strada, al colmado, in spiaggia, sulla guagua e durante le riunioni di famiglia. Ogni espressione include una chiara pronuncia, spiegazioni semplici ed esempi bilingui naturali, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003erendendolo perfetto per principianti e studenti avanzati.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eCosa troverai all'interno:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Gergo dominicano reale usato nelle conversazioni quotidiane\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Espressioni locali e frasi culturali che non troverai nei libri di testo standard\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Chiare guide alla pronuncia che ti aiutano a suonare più naturale\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Brevi esempi bilingui per un apprendimento veloce e pratico\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Note culturali che spiegano il significato dietro le parole\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Frasi essenziali per trasporti, cibo, indicazioni, vita sociale e sopravvivenza quotidiana\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Un layout amichevole e facile da leggere progettato per un rapido riferimento\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ePerché questo libro è diverso:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Si concentra sul linguaggio reale dei dominicani, non su uno spagnolo latinoamericano generico\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Organizzato in categorie utili per un apprendimento veloce\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Scritto in inglese semplice per una piena chiarezza\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Progettato per aiutarti a comunicare in modo naturale e sicuro fin dal primo giorno\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eLo spagnolo dominicano 101 è il tuo passaporto per conversazioni più profonde, esperienze più ricche e una vera connessione con la cultura dominicana. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eChe tu stia pianificando un viaggio, riconnettendoti con le tue radici o semplicemente affascinato dallo spagnolo caraibico, questa guida ti aiuta a comprendere e parlare la lingua come la usano realmente i dominicani.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eImpara le vere espressioni. Senti la cultura. Parla con fluidità.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46991601991829,"sku":null,"price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/Copyright_Page_The_History_of_the_Dominican_Republic_From_Its_Origins_to_the_Modern_Nation_ISBN_9798258658197_Imprint_Independently_published_Copyright_2026_Buy_Dominican_Snacks_Publi.png?v=1779395845"},{"product_id":"321-curiosidades-de-la-republica-dominicana-hechos-increibles-y-datos-reales-sobre-la-isla-mas-fascinante-del-caribe","title":"321 Curiosità della RD","description":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0G48PX9G1\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n \u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n  \u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e\u003cu\u003eCredi di conoscere bene la Repubblica Dominicana? Preparati a sorprenderti.\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e321 Curiosità della Repubblica Dominicana\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e riunisce i fatti più incredibili, affascinanti e completamente reali sull'isola più vibrante dei Caraibi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto libro ti porta in un percorso pieno di scoperte: da luoghi impressionanti e record naturali a storie sorprendenti, personaggi unici, tradizioni vive e dati che molto pochi dominicani conoscono. Ogni curiosità è scritta in modo chiaro, coinvolgente ed educativo affinché tu possa divertirti mentre impari.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eScoprirai:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e✔ Fatti storici che hanno cambiato il continente\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n    \u003cbr\u003e\n   \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e✔ Luoghi dell'isola che sembrano presi da un altro pianeta\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n    \u003cbr\u003e\n   \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e✔ Tradizioni, usanze e cibi che esistono solo qui\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n    \u003cbr\u003e\n   \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e✔ Animali, piante e fenomeni naturali unici al mondo\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n    \u003cbr\u003e\n   \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e✔ Personaggi reali che hanno segnato la cultura dominicana\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n    \u003cbr\u003e\n   \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e✔ Dati sorprendenti su sport, musica, economia e società\u003c\/span\u003e\n   \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003eQuesto libro è perfetto per:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e• Dominicani orgogliosi della loro cultura\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e• Lettori curiosi di qualsiasi paese\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e• Studenti, educatori e famiglie\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e• Viaggiatori che vogliono conoscere l'isola a fondo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e• Amanti dei “fun facts”, dati reali e curiosità autentiche\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon uno stile vicino e coinvolgente, questo libro trasforma la Repubblica Dominicana in ciò che realmente è:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold a-text-italic\"\u003eun'isola piena di storie straordinarie che meritano di essere raccontate.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eSe ami la cultura dominicana o semplicemente ti piacciono i dati sorprendenti, questo libro sarà la tua nuova lettura preferita.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46991602516117,"sku":null,"price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/610uIBD9XoL._SL1499.jpg?v=1771887629"},{"product_id":"dominican-coloring-adventures-a-bilingual-journey-through-food-culture-fun-facts-for-kids-ages-4-10-40-coloring-pages-40-fun-facts-about-the-republic-english-spanish-learning-fun","title":"Avventure di Colorazione Dominicane","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0G1BVV12S\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n\u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n\u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eScopri la Repubblica Dominicana attraverso il colore, la cultura e la creatività!\u003c\/span\u003e 🇩🇴\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLascia che tuo figlio esplori la gioia e la bellezza dell'isola con \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003eAvventure di Colorazione Dominicana\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e — un viaggio bilingue attraverso il cibo, le tradizioni e la vita quotidiana dominicana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto divertente e educativo libro da colorare include \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e40 illustrazioni disegnate a mano\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e40 curiosità bilingui (inglese-spagnolo)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e che portano in vita la Repubblica Dominicana. Dal suono del merengue e dal gusto di \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003eLa Bandera Dominicana\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e alle strade colorate, alle spiagge e alla campagna, ogni pagina celebra il cuore della cultura dominicana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eI bambini adoreranno:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🎨 Grandi disegni facili da colorare ispirati a luoghi e tradizioni dominicane reali.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e📚 Brevi curiosità bilingui (inglese + spagnolo) che rendono l'apprendimento divertente e naturale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🍛 Temi con cui possono identificarsi — cibo, musica, natura e famiglia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🌈 Un modo creativo per sentirsi orgogliosi delle proprie radici e scoprire nuove parole.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eI genitori adoreranno:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eIncoraggia l'apprendimento bilingue e l'orgoglio culturale.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003e Attività perfetta senza schermo per bambini dai 4 ai 10 anni.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eOttimo regalo per le famiglie dominicane all'estero o per case multiculturali.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChe il tuo bambino sia nato a Santo Domingo, New York o Madrid, questo libro li aiuta a connettersi con le loro radici — una pagina da colorare alla volta. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e Dettagli del prodotto\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e8,5 x 8,5 pollici – perfetto per le manine\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePagine stampate su un solo lato per evitare il passaggio dell'inchiostro\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e40 pagine da colorare + 40 curiosità bilingui\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eedizione inglese-spagnola\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePerfetto per il Giorno dell'Indipendenza Dominicana, il Mese del Patrimonio Ispanico, o come ricordo di famiglia\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46991603499157,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/71-TZtsm8JL._SL1000.jpg?v=1771887692"},{"product_id":"the-taino-coloring-adventure-a-fun-coloring-book-to-learn-40-caribbean-words-and-color-history-for-kids-ages-4-10","title":"Avventura di Colorazione Taíno","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0G2GPVGZR\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n\u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n\u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eScopri i Primi Popoli dei Caraibi — attraverso il colorare, il tracciare e l'imparare!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eL'Avventura da Colorare Taíno\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e invita i bambini a esplorare il mondo dei Taíno, il popolo indigeno che per primo visse nelle isole caraibiche.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003e40 vere parole Taíno\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, fatti culturali divertenti e grandi illustrazioni adatte ai bambini, questo libro trasforma l'apprendimento in un'esperienza creativa gioiosa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eI bambini coloreranno scene della vita Taíno — da bohíos, canoas e maracas a simboli sacri, dèi della pioggia, animali e natura bellissima.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOgni pagina include:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eUna vera parola Taíno\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e Il suo significato in inglese\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eUn semplice fatto culturale\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eUna sezione di tracciamento per praticare la parola\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eUn'illustrazione a pagina intera da colorare\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eProgettato appositamente per bambini di età compresa tra 4 e 10 anni, questo libro celebra il patrimonio caraibico attraverso un linguaggio semplice, disegni a linee audaci e un tono incoraggiante che stimola la curiosità. Che la tua famiglia abbia radici caraibiche o semplicemente ami imparare sulle culture del mondo, questo libro è un'aggiunta divertente e significativa alla tua libreria.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eCosa c'è dentro:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e✔️ 40 parole Taíno con significati in inglese \u003cbr\u003e✔️ 40 fatti culturali scritti per giovani lettori \u003cbr\u003e✔️ Grandi pagine con illustrazioni audaci e pulite \u003cbr\u003e✔️ Linee da tracciare per aiutare i bambini a praticare la scrittura \u003cbr\u003e✔️ Temi che includono cibo, animali, natura, mitologia, musica, vita quotidiana e simboli spirituali \u003cbr\u003e✔️ Pagine introduttive su chi erano i Taíno \u003cbr\u003e✔️ Un certificato alla fine: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003e“Sei ora un Esploratore Taíno!”\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ePerfetto per:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e• Bambini di età compresa tra 4 e 10 anni \u003cbr\u003e• Famiglie caraibiche e latinoamericane \u003cbr\u003e• Insegnanti e genitori che educano a casa \u003cbr\u003e• Genitori che vogliono un apprendimento culturale attraverso l'arte \u003cbr\u003e• Chiunque sia interessato alla storia indigena \u003cbr\u003e• Regali: compleanni, aule, festività e celebrazioni culturali \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ePerché questo libro è unico\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e✨ \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eParole Taíno autentiche\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOgni termine nel libro proviene dalla lingua Taíno originale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e✨ \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eDivertente + Educativo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eI bambini colorano, tracciano, leggono, immaginano e imparano la vera storia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e✨ \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eTemi caraibici bellissimi\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eScene calde di natura, vita oceanica, tradizioni, celebrazioni e mitologia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e✨ \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eFatto per giovani apprendisti\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFrasi semplici, illustrazioni amichevoli e grandi spazi aperti per colorare.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e✨ \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eOrgoglio culturale\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUna celebrazione dell'identità, delle radici e delle storie dei primi abitanti delle isole caraibiche.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSe vuoi che tuo figlio impari, esplori e celebri la cultura attraverso l'arte,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eL'Avventura da Colorare Taíno\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e è il libro perfetto per iniziare il viaggio.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46991609495701,"sku":null,"price":12.97,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/71py-wOodLL._SL1293.jpg?v=1771887819"},{"product_id":"asi-dice-mi-abuela-refranes-dominicanos-sabiduria-popular-y-lecciones-de-vida-del-corazon-dominicano-spanish-edition","title":"Così Dice Mia Nonna: Proverbi Dominicani","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0G1YFD1H3\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n\u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n\u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eCosì dice mia nonna: Proverbi Dominicani\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003eSaggezza popolare e lezioni di vita del cuore dominicano\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTra risate, consigli e parole sagge, le nonne dominicane custodiscono la voce del popolo: frasi semplici che racchiudono verità profonde.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto libro raccoglie i \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eproverbi più tradizionali e amati della Repubblica Dominicana\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, accompagnati dal loro \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003esignificato e una breve spiegazione\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e per comprendere il suo significato culturale, la sua astuzia e il suo insegnamento.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDa \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003e“In mancanza di pane, venga il casabe”\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e fino a \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003e“Chi non ascolta consiglio, non arriva vecchio”\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, ogni pagina è un pezzetto di storia viva, trasmessa di generazione in generazione, con quel tocco creolo che mescola umorismo, saggezza e cuore.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eIn questo libro troverai:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePiù di \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e100 proverbi autentici dominicani\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e spiegate con cura.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eInterpretazioni chiare e culturali\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e che mostrano come pensiamo e parliamo noi dominicani.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eIllustrazioni in bianco e nero\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e ispirate alla vita rurale e quotidiana del paese.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUna lettura divertente, educativa e piena di identità per giovani e adulti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSia per \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ericordare la tua infanzia, apprendere sulla cultura dominicana\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e o godere dell'ingegno popolare, questo libro è un omaggio alle voci che ci hanno cresciuto con detti, proverbi e sorrisi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e💬 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e“Perché ogni parola di una nonna racchiude una storia, e ogni proverbio, una lezione di vita.”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46991628075157,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/612EeLHd_vL._SL1499.jpg?v=1771888171"},{"product_id":"dominican-tropical-cartoons-coloring-book-for-adults-and-kids-with-culture-beaches-and-fun-characters-bold-designs-for-relaxation","title":"Cartoni Tropicali Dominicano | Libro da Colorare per Adulti e Bambini","description":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0GWXM7J9J\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n \u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n  \u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n   \u003ch4\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eDai vita alla cultura dominicana — una pagina alla volta \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n   \u003ch4\u003e\n\u003cspan\u003eScopri un'esperienza di colorazione divertente e rilassante con questo \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eLibro da colorare di cartoni tropicali dominicani\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epresentando \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e40 design unici e facili da colorare\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e ispirato dalla vibrante cultura della Repubblica Dominicana.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eDa cibi iconici come \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003emangù, yaroa e pica pollo\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e a scene quotidiane come \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003ecolmados, spiagge, motoconchos e balli di merengue\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eogni pagina cattura l'energia, l'umorismo e il calore della vita dominicana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eChe tu sia dominicano, parte della diaspora, o semplicemente ami la cultura caraibica — questo libro è fatto per te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003ch4\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e Cosa c'è dentro:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n   \u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003e40 illustrazioni originali ispirate alla cultura dominicana\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eUn mix di cibo, cultura, musica e vita quotidiana\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eLinee audaci e pulite — perfette per principianti ed esperti coloristi\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003ePagine a una faccia per prevenire il passaggio dell'inchiostro\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eDivertente, rilassante e facile da colorare\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n   \u003c\/ul\u003e\n   \u003ch4\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e Perfetto per:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n   \u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eAdulti che cercano di rilassarsi e alleviare lo stress\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eBambini che amano design divertenti e semplici\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eDominicani che vogliono riconnettersi con la loro cultura\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eIdee regalo uniche per amici e famiglia\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eChiunque ami le vibrazioni caraibiche e i temi tropicali\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n   \u003c\/ul\u003e\n   \u003ch4\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ePerché amerai questo libro:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto non è solo un libro da colorare — è una celebrazione dell'identità dominicana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eOgni pagina è progettata per essere \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003edivertente, nostalgico e facile da godere\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erendendolo perfetto per rilassarsi dopo una lunga giornata o condividere un momento creativo con la famiglia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47267643359381,"sku":null,"price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/718zVIA4VQL._SL1000.jpg?v=1776363433"},{"product_id":"the-history-of-the-dominican-republic-from-its-origins-to-the-modern-nation","title":"La Storia della Repubblica Dominicana: Dalle Sue Origini alla Nazione Moderna","description":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n \u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n  \u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n   \u003ch4\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eCosa ha plasmato la Repubblica Dominicana nella nazione che è oggi?\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n   \u003ch4\u003e\u003cspan\u003ePer comprendere la Repubblica Dominicana, devi guardare oltre le spiagge, la musica e l'immagine da cartolina. Dietro la nazione moderna si cela una storia potente plasmata da radici indigene, conquista, dominio coloniale, schiavitù, rivoluzione, indipendenza, restaurazione, dittatura, migrazione e reinvenzione.\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eLa Storia della Repubblica Dominicana\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e porta i lettori in un viaggio chiaro e coinvolgente dal mondo Taíno ai giorni nostri, offrendo un'introduzione ampia e affascinante a una delle nazioni più affascinanti dei Caraibi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eScritto in un inglese curato e accessibile per lettori generali, questo libro rende la storia dominicana facile da seguire senza sacrificare la profondità o la sostanza storica. Piuttosto che sembrare un libro di testo, si legge come una narrazione fluida che aiuta i lettori a comprendere non solo \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecosa è successo\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, ma anche \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecome ogni epoca ha contribuito a plasmare il popolo dominicano e la moderna Repubblica Dominicana\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003ch4\u003e\u003cspan\u003eAll'interno di questo libro, scoprirai:\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n   \u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003ch4\u003e\u003cspan\u003eIl mondo Taíno prima dell'arrivo degli europei\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eColombo, conquista e l'ascesa della colonia di Santo Domingo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa divisione di Hispaniola e l'ascesa di Santo Domingo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa Rivoluzione haitiana e il suo impatto duraturo sull'isola\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eUnificazione haitiana e la strada verso l'indipendenza dominicana\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa fragile prima repubblica, annessione e la Guerra di Restaurazione\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eZucchero, pressione estera e l'ascesa dell'influenza statunitense\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'occupazione statunitense e la dittatura di Trujillo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eGuerra civile, intervento, Balaguer e la lunga transizione democratica\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa Repubblica Dominicana di oggi, compresi migrazione, cultura e identità\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n   \u003c\/ul\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto libro è ideale per:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLettori in cerca di una chiara \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003estoria della Repubblica Dominicana\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eDominicani e membri della diaspora che vogliono una comprensione più profonda delle loro radici\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eStudenti, viaggiatori e lettori curiosi interessati a \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003estoria dei Caraibi\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003estoria dell'America Latina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eChiunque cerchi un'introduzione accessibile alla storia del popolo dominicano\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n   \u003c\/ul\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eChe tu stia scoprendo la storia dominicana per la prima volta o cercando una panoramica leggibile e ampia, questo libro offre uno sguardo perspicace sugli eventi, le lotte e le trasformazioni che hanno plasmato la nazione dalle sue origini all'era moderna.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003ch4\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eUn'introduzione chiara, coinvolgente e memorabile alla storia della Repubblica Dominicana e delle persone che l'hanno resa tale.\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47315799376021,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/819EBJmYMqL._SL1500.jpg?v=1777572499"},{"product_id":"la-historia-de-la-republica-dominicana-desde-sus-origenes-hasta-la-nacion-moderna-spanish-edition","title":"La historia de la República Dominicana:: Desde sus orígenes hasta la nación moderna (Edizione Spagnola)","description":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0GZ2YWR38\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n \u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n  \u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eCosa ha reso la Repubblica Dominicana il paese che è oggi?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003ePer comprendere la Repubblica Dominicana, bisogna guardare oltre le sue spiagge, la sua musica e la sua identità vibrante. Dietro la nazione moderna c'è una storia profonda, intensa e affascinante, segnata da radici taíne, conquista, colonia, schiavitù, rivoluzione, indipendenza, restaurazione, dittatura, migrazione e reinvenzione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eLa storia della Repubblica Dominicana\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e offre un percorso chiaro, coinvolgente e facile da seguire dalle origini dell'isola fino alla nazione moderna. È un libro pensato per lettori generali che vogliono comprendere la storia dominicana in modo ampio, senza sentirsi sopraffatti da un linguaggio accademico o pesante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eAttraverso una narrativa agile e ben strutturata, questo libro ti aiuta a capire non solo \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecosa è successo\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, ma anche \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecome ogni fase ha contribuito a formare il popolo dominicano, la sua identità e il paese che conosciamo oggi\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eIn questo libro scoprirai:\u003c\/span\u003e\n   \u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl mondo taíno prima dell'arrivo europeo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'arrivo di Colombo e la nascita di Santo Domingo coloniale\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa divisione dell'isola e l'ascesa di Saint Domingue\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa Rivoluzione Haitiana e il suo impatto decisivo su Hispaniola\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'unificazione haitiana e il cammino verso l'indipendenza dominicana\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa fragilità della prima repubblica, l'annessione e la Restaurazione\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'ascesa dello zucchero, il debito e l'influenza straniera crescente\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'occupazione statunitense e la dittatura di Trujillo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa guerra civile, Balaguer e la lunga transizione democratica\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa Repubblica Dominicana attuale, compresi migrazione, cultura e identità\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n   \u003c\/ul\u003e\n   \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto libro è ideale per:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLettori che cercano una \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003estoria della Repubblica Dominicana\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e chiara e completa\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eDominicani e membri della diaspora che desiderano conoscere meglio le proprie radici\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003eStudenti, viaggiatori e lettori curiosi interessati alla \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003estoria dei Caraibi\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cspan\u003ePersone che vogliono un'introduzione accessibile alla storia, alla cultura e all'identità dominicana\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n     \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n   \u003c\/ul\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eSe desideri una visione ampia, interessante e facile da leggere sull'evoluzione della Repubblica Dominicana dalle sue origini fino ad oggi, questo libro ti offre una guida solida, coinvolgente e memorabile.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eUna storia chiara, attraente ed essenziale sulla Repubblica Dominicana e sul popolo che l'ha resa possibile.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47315799539861,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/819Tlq55HjL._SL1499.jpg?v=1777572518"},{"product_id":"las-huellas-de-la-ciguapa-una-novela-de-terror-folklorico-y-misterio-sobrenatural-spanish-edition","title":"Las Huellas de La Ciguapa: Una novela de terror folklórico y misterio sobrenatural (Edizione Spagnola)","description":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0H11MR3RQ\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n \u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n  \u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n   \u003ch4\u003e\n\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eUna casa vecchia nel monte.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eUn paese che ha imparato a tacere.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eE delle impronte al contrario che nessuno deve seguire.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eDopo quasi trenta anni lontano dalla Repubblica Dominicana, Elena Valdez torna nel campo di Los Naranjos dopo la morte di sua nonna. Il suo piano è semplice: controllare la casa di famiglia, risolvere l'eredità e tornare a New York.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eMa la casa non è vuota.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eDurante la notte, Elena sente un grido strano provenire dal fiume, simile al canto di una pernice e al pianto di una donna. All'alba, trova impronte scalze segnate nel fango. I talloni puntano verso il monte, ma le dita guardano verso la casa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eNel paese, nessuno vuole parlare.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eI vicini abbassano la voce quando Elena chiede della sua famiglia. Un giovane scompare dopo aver menzionato che il padre di Elena vide \"la donna del monte\" prima di morire. Una bambina inizia a disegnare una donna dai lunghi capelli, piedi all'incontrario e sguardo triste. E una lettera antica di sua nonna rivela che la leggenda di \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eLa Ciguapa\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e è collegata a un crimine che Los Naranjos nasconde da decenni.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eCiò che Elena credeva una superstizione dominicana presto si trasforma in un'indagine pericolosa sulla sua stessa sangue.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003ePerché La Ciguapa non è sempre stata un mostro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003ePrima della leggenda, prima della paura e prima delle storie raccontate a bassa voce, c'era una donna con un nome. Una donna tradita. Una donna rinchiusa. Una donna che il paese trasformò in creatura per non dire la verità.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eMentre la luna crescente si avvicina, Elena dovrà scoprire cosa è realmente accaduto ai suoi genitori, chi fosse Yubisa e perché un antico debito ha cominciato a mietere vittime innocenti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eLe Tracce della Ciguapa\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e è un romanzo di \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eterror folklorico, mistero soprannaturale e suspense psicologica\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, ispirata a una delle leggende più inquietanti dei Caraibi. Una storia oscura ed emotiva su segreti familiari, colpa ereditaria, giustizia, memoria e il prezzo di rompere il silenzio.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ePer lettori che amano:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eTerror folklorico e leggende latinoamericane\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eMisteri familiari con segreti sepolti\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eThriller soprannaturali con atmosfera oscura\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eStorie di paesi rurali, case antiche e maledizioni\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eRomanzi di horror psicologico senza eccesso di gore\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eFolklore dominicano, cultura caraibica e miti del monte\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n   \u003c\/ul\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eNon seguire le tracce. Alcune vengono per te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47340252168341,"sku":null,"price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/71bzylD-uzL._SL1499.jpg?v=1778270089"},{"product_id":"comprendre-l-espagnol-dominicain-dictionnaire-dominicain-de-mots-expressions-argot-et-phrases-utiles-pour-francophones-french-edition","title":"Comprendre l’Espagnol Dominicain: Dictionnaire dominicain de mots, expressions, argot et phrases utiles pour francophones (Edizione Francese)","description":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0H221KB49\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n \u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n  \u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eStai imparando lo spagnolo, ma non capisci sempre i dominicani quando parlano?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto libro è fatto per te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLo spagnolo dominicano è veloce, vivace, espressivo e pieno di parole che non si trovano sempre nei manuali classici. Nella Repubblica Dominicana, una semplice conversazione può essere piena di espressioni come:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eQué lo que\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eTa’ to’\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eDame un chin\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eVoy en una guagua\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eEso ta’ jevi\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eSe armó un coro\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003ePer un francofono, queste frasi possono sembrare disorientanti all’inizio. Tuttavia, fanno parte dello spagnolo reale che si sente per strada, al colmado, in una guagua, in famiglia, in spiaggia, nella musica o tra amici.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eCapire lo Spagnolo Dominicano\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e è una guida pratica progettata appositamente per i francofoni che vogliono comprendere le parole, le espressioni, le frasi utili, lo slang e le sfumature culturali dello spagnolo dominicano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto libro non è una semplice traduzione. Spiega il significato reale delle espressioni dominicane, il loro uso nella vita quotidiana, il loro livello di familiarità e le situazioni in cui è meglio usarle con cautela.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eAll’interno, troverai:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn dizionario dominicano A-Z con parole ed espressioni essenziali\n     \u003cbr\u003eTraduzioni chiare in francese\n     \u003cbr\u003eEsempi in spagnolo dominicano con traduzione francese\n     \u003cbr\u003eIndicazioni semplici di pronuncia per francofoni\n     \u003cbr\u003eNote culturali per comprendere il contesto reale\n     \u003cbr\u003eFrasi utili per viaggiare, ordinare, spostarsi e parlare con i locali\n     \u003cbr\u003eSpiegazioni sullo spagnolo dominicano parlato rapidamente\n     \u003cbr\u003eAvvertenze sui termini colloquiali, volgari o sensibili\n     \u003cbr\u003eSezioni pratiche per taxi, guaguas, motoconchos, colmados, ristoranti, spiagge, famiglie e conversazioni tra amici\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesta guida è ideale per:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eI viaggiatori francofoni che visitano la Repubblica Dominicana\n     \u003cbr\u003eI francesi, canadesi, haitiani, belgi, svizzeri e altri francofoni curiosi della cultura dominicana\n     \u003cbr\u003eGli studenti di spagnolo che vogliono capire lo spagnolo caraibico reale\n     \u003cbr\u003eLe persone che hanno un partner, amici o familiari dominicani\n     \u003cbr\u003eI turisti che vogliono comunicare meglio durante il loro soggiorno\n     \u003cbr\u003eGli amanti della bachata, del merengue, del dembow e della cultura dominicana\n     \u003cbr\u003eI lettori che vogliono capire lo slang dominicano senza perdersi in spiegazioni complicate\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eImparerai la differenza tra lo spagnolo standard e lo spagnolo dominicano parlato, come riconoscere le parole abbreviate come \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003epa’\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eta’\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003evamo’\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ena’\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003etoy\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, e come capire espressioni culturali come \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003evaina\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecoro\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003etigre\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003echin\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eguagua\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecolmado\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ebendición\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003emi amor\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ejumo\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eteteo\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e e molti altri.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eL’obiettivo non è parlare come un dominicano da un giorno all’altro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eL’obiettivo è più semplice e più utile:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecapire ciò che senti, riconoscere le espressioni importanti, evitare malintesi e entrare nella cultura dominicana con rispetto e fiducia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eSe vuoi capire meglio lo spagnolo dominicano reale, questo libro è un ottimo punto di partenza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47373984858261,"sku":null,"price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/71M253mcddL._SL1499.jpg?v=1779392924"},{"product_id":"entiende-el-espanol-dominicano-diccionario-dominicano-de-palabras-frases-jerga-y-expresiones-para-hispanohablantes-spanish-edition","title":"Entiende el Español Dominicano: Diccionario dominicano de palabras, frases, jerga y expresiones para hispanohablantes (Edizione Spagnola)","description":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0H1WNB92S\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n \u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n  \u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n   \u003ch4\u003e\u003cspan\u003eParli spagnolo, ma a volte non capisci come parlano i dominicani?\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLo spagnolo dominicano ha ritmo, velocità, umorismo, doppio senso e un modo molto particolare di dire le cose. Parole come \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003evaina\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003echin\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eadesso\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eklk\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ebregar\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecoro\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eguagua\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecolmado\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003etiguere\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ejarto\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003equillao’\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e o \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003enon prendere lotta\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e possono suonare familiari, ma il loro significato cambia molto quando lo dice un dominicano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eComprendi lo Spagnolo Dominicano\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e è un dizionario culturale creato per ispanofoni che vogliono comprendere meglio le parole, frasi, gergo ed espressioni dominicane del giorno per giorno.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eQuesto libro è ideale per:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eLatini e spagnoli che vogliono capire il vero spagnolo dominicano.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003ePersone che viaggiano nella Repubblica Dominicana.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eCoppie, amici o familiari di dominicani.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eDominicani della diaspora che vogliono riconnettersi con il loro modo di parlare.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eStudenti di spagnolo che desiderano conoscere una variante caraibica viva e autentica.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eCuriosi della cultura dominicana, dei Caraibi e del modo di parlare dei dominicani.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eDentro questo libro troverai:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n   \u003c\/ul\u003e\n   \u003col class=\"a-ordered-list a-vertical\"\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eUn dizionario A to Z di parole dominicane essenziali.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eSpiegazioni chiare in spagnolo generale.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eEsempi dominicani reali e facili da capire.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eFrasi comuni che sentirai per strada, in famiglia, al colmado, nei trasporti e nella vita quotidiana.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eEspressioni di cibo, musica, festa, amore, denaro, lavoro, umorismo e cultura dominicana.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eNote su parole che devi usare con cautela.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eUna guida rapida per capire come suona lo spagnolo dominicano quando si parla veloce.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto non è un corso di grammatica né un dizionario accademico. È una guida pratica, culturale e divertente per capire come parlano davvero i dominicani.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n   \u003c\/ol\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eSe hai mai sentito un dominicano parlare veloce e hai pensato \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e“capisco lo spagnolo, ma non ho capito questo”\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, questo libro è per te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eImpara il significato reale delle parole dominicane, comprendi il contesto dietro le frasi e scopri un modo di parlare ricco di sapore, storia, umorismo e personalità.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003ch4\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eUn dizionario dominicano per ispanofoni che vogliono capire lo spagnolo dominicano oltre le parole.\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47373986431125,"sku":null,"price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/71bxMuo1GEL._SL1499.jpg?v=1779392967"},{"product_id":"dominican-spanish-phrasebook-for-travelers-essential-phrases-local-words-slang-and-cultural-tips-for-visiting-the-dominican-republic","title":"Frasario di Spagnolo Dominicano per Viaggiatori: Frasi Essenziali, Parole Locali, Slang e Consigli Culturali per Visitare la Repubblica Dominicana","description":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0H1MWDQZ3\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n \u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n  \u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eStai pianificando un viaggio nella Repubblica Dominicana e sei preoccupato di non capire lo spagnolo?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLo spagnolo dominicano può sembrare veloce, caloroso, espressivo e molto diverso dallo spagnolo insegnato nella maggior parte delle app o delle aule. Le parole sono abbreviate, le espressioni locali appaiono ovunque e anche parole spagnole familiari possono avere un significato diverso nella Repubblica Dominicana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eFrasario di spagnolo dominicano per viaggiatori\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e è una guida pratica e facile da usare creata per i viaggiatori che vogliono comunicare con maggiore fiducia, indipendenza e consapevolezza culturale mentre visitano la Repubblica Dominicana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eNon è un noioso libro di testo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eNon è un lungo dizionario.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eE non è un libro di gergo pieno di frasi che non dovresti mai usare.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto libro si concentra su situazioni di viaggio reali, spagnolo dominicano chiaro, parole locali utili, pronuncia semplice e suggerimenti culturali che ti aiutano a evitare confusione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eAll'interno, imparerai come:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eChiedere aiuto all'aeroporto, hotel, Airbnb, ristorante, colmado, farmacia, spiaggia o mercato\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eOrdinare cibo dominicano e comprendere parole del menu come \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003emangù\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ela bandera\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ehabichuelas\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003echinola\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003etostones\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003emofongo\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003esancocho\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003echimi\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eUsare frasi di viaggio quotidiane per taxi, Uber, autisti privati, guaguas, conchos, motoconchos e indicazioni\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eChiedere prezzi, confermare costi, comprendere pesos e dollari, richiedere resto e evitare confusione con il denaro\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eComunicare problemi con hotel e Airbnb, inclusi Wi-Fi, chiavi, codici, aria condizionata, acqua calda, asciugamani e check-in\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eDire di no gentilmente, stabilire confini e chiedere aiuto quando necessario\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eComprendere il gergo comune dominicano e le espressioni locali come \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eche succede\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eKLK\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003edimmelo\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eun po'\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ejevi\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecoro\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eil mio amico\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eva bene\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003edammi luce\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eRiconosci parole che significano qualcosa di diverso nella Repubblica Dominicana, inclusi \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eguagua\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003efunda\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecuarto\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003echina\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003emata\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ebola\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eahorita\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003evaina\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003efría\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003etíguere\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eOgni frase include:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eSignificato in inglese\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eFrase in spagnolo dominicano\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eGuida alla pronuncia semplice\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eUsa livello\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e così sai se la frase è sicura, informale o meglio da comprendere prima\n     \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eNote locali\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e quando il contesto culturale è importante\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto libro è perfetto per:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eTuristi che visitano Punta Cana, Santo Domingo, Santiago, Puerto Plata, Samaná, La Romana o altre parti della Repubblica Dominicana\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eViaggiatori che conoscono lo spagnolo di base ma hanno difficoltà con la pronuncia e lo slang dominicano\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003ePersone che soggiornano in resort, hotel, Airbnbs, pensioni o quartieri locali\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eEspatriati e visitatori a lungo termine che vogliono uno spagnolo dominicano pratico per la vita quotidiana\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eDominicano-americani che vogliono comprendere meglio la lingua locale\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eChiunque viaggi con un partner, famiglia o amici dominicani\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon capitoli su aeroporti, trasporti, hotel, Airbnbs, Wi-Fi, WhatsApp, consegne, ristoranti, cibo dominicano, colmados, shopping, soldi, spiagge, tour, salute, emergenze, sicurezza, slang e conversazioni reali, questo libro di frasi è progettato per aiutarti a sentirti preparato prima e durante il tuo viaggio.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eNon hai bisogno di uno spagnolo perfetto per goderti la Repubblica Dominicana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eHai solo bisogno delle frasi giuste.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eInizia con \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eBuonasera\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eChiedi \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eQuanto costa?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eDì \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eNo, grazie\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e quando necessario.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eUsa \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ePuò ripetere, per favore?\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e quando lo spagnolo suona troppo veloce.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eE poco a poco, inizierai a comprendere il ritmo, il calore e la personalità dello spagnolo dominicano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eViaggia con maggiore fiducia, comunica con maggiore rispetto e goditi la Repubblica Dominicana con un po' più di indipendenza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47373989118101,"sku":null,"price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/71WlPF4CtmL._SL1499.jpg?v=1779393001"},{"product_id":"caonabo-el-ultimo-grito-taino-una-novela-historica-desde-los-ojos-de-un-cacique-taino-spanish-edition","title":"Caonabo: El Último Grito Taíno: Una novela histórica desde los ojos de un cacique taíno (Edizione Spagnola)","description":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0H1J5V4TX\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n \u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n  \u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eUn romanzo storico taíno su Caonabo, Maguana e il mondo che cambiò per sempre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003ePrima di diventare leggenda, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eCaonabo\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e fu un uomo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn cacique.\n     \u003cbr\u003eUn marito.\n     \u003cbr\u003eUn guerriero.\n     \u003cbr\u003eUn leader intrappolato tra proteggere il suo popolo e affrontare una minaccia che nessuno comprendeva completamente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eCaonabo: L'Ultimo Grido Taíno\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, la storia del cacique di Maguana prende vita da uno sguardo intimo, umano e potente. Questo romanzo storico ti porta nel cuore di \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eLa Española\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, al mondo dei \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003etaíni\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, i loro villaggi, i loro fiumi, i loro cemíes, i loro canti, le loro paure e il loro modo di comprendere la terra prima che il ferro cambiasse l'isola per sempre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuando gli uomini del mare sollevano il \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eForte di La Navidad\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, chiedono oro e iniziano a rompere l'equilibrio dell'isola, Caonabo capisce che non si trova di fronte a semplici visitatori.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eSi confronta con un mondo nuovo che arriva con fame, armi e promesse impossibili.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eMa questa non è solo una storia di guerra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ una storia di memoria.\n     \u003cbr\u003eDi orgoglio.\n     \u003cbr\u003eDi amore.\n     \u003cbr\u003eDi perdita.\n     \u003cbr\u003eDi resistenza.\n     \u003cbr\u003eE di un popolo che lotta per non essere raccontato unicamente da coloro che sono venuti a conquistarli.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eIspirato alla vita di \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eCaonabo\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, il suo legame con \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eAnacaona\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, la distruzione di \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eLa Navidad\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e e la sua cattura da parte di \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eAlonso de Ojeda\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, questo romanzo combina fatti storici con una narrazione drammatica e coinvolgente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003ePerfetto per lettori interessati a:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eStoria dominicana\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eCultura taína\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eRomanzi storici\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eCaonabo e Anacaona\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eCaciques taíni di La Española\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eResistenza indigena nei Caraibi\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eStoria dell'incontro tra taíni e spagnoli\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eCaonabo: L'Ultimo Grido Taíno\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e è un romanzo per chi vuole vivere la storia dall'interno, non come una lezione, ma come un'esperienza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003ePerché prima delle catene, ci fu un uomo.\n     \u003cbr\u003ePrima del silenzio, ci fu un grido.\n     \u003cbr\u003eE prima che altri raccontassero la sua storia, Caonabo ebbe una voce.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47373989380245,"sku":null,"price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/71v4FrA0X9L._SL1499.jpg?v=1779393065"},{"product_id":"yo-sone-una-patria-novela-historica-inspirada-en-la-vida-de-juan-pablo-duarte-spanish-edition","title":"Yo Soñé una Patria: Novela histórica inspirada en la vida de Juan Pablo Duarte (Edizione Spagnola)","description":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0H15DDSF9\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n \u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n  \u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ePrima che esistesse la Repubblica Dominicana, esisteva un sogno.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eJuan Pablo Duarte non nacque come statua, simbolo né Padre della Patria. Nacque come un figlio, un giovane inquieto, un uomo pieno di domande, fede, dubbi e una visione che alla fine gli costerà quasi tutto.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eIo ho sognato una Patria\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e è un romanzo storico ispirato alla vita di Juan Pablo Duarte, raccontato da una voce intima ed emotiva, come se lo stesso Duarte ricordasse la sua infanzia a Santo Domingo, il risveglio delle sue idee, la creazione de La Trinitaria, il pericolo di cospirare, la nascita della Repubblica Dominicana, l'esilio e il dolore di amare una patria che non ha sempre seguito il cammino che lui sognava.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesta non è una biografia scolastica né un riassunto freddo di date. È una ricreazione letteraria basata su fatti storici che cerca di mostrare il Duarte umano: l'uomo dietro il simbolo, il giovane dietro l'ideale, il sognatore dietro la nazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn queste pagine troverai una storia su:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eL'origine del sogno indipendentista dominicano.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eLa vita di Juan Pablo Duarte da uno sguardo intimo e narrativo.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eLa fondazione de La Trinitaria e il rischio di cospirare per la libertà.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eIl 27 febbraio 1844 e la nascita della Repubblica Dominicana.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eIl conflitto tra idealismo, potere, paura, politica e sacrificio.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eL'esilio, la solitudine e l'eredità di Duarte.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eIl significato profondo di patria, libertà e scopo.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n   \u003c\/ul\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eScritto con uno stile cinematografico, umano e facile da leggere, questo libro avvicina la storia dominicana al lettore moderno senza perdere rispetto per la sua importanza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eIdeale per dominicani nella Repubblica Dominicana e nella diaspora, giovani, adulti, studenti, insegnanti, genitori, lettori di storia, amanti dei romanzi storici e persone che desiderano riconnettersi con le proprie radici.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eIo ho sognato una Patria\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e non racconta solo la storia di Juan Pablo Duarte.\n     \u003cbr\u003eTi invita a sentire il prezzo umano di sognare una nazione libera.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003ePerché una patria non nasce solo in una notte.\n     \u003cbr\u003eNasce prima nell'anima di coloro che osano immaginarla.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47373989576853,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/71vi7JL2NKL._SL1499.jpg?v=1779393079"},{"product_id":"los-tainos-historia-cultura-y-legado-de-los-primeros-habitantes-del-caribe-spanish-edition","title":"Los Taínos: Historia, Cultura y Legado de los Primeros Habitantes del Caribe (Edizione Spagnola)","description":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0GZK6W9SQ\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n \u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n  \u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n   \u003ch4\u003e\u003cspan\u003eChi erano i taíni e perché la loro eredità è ancora viva nei Caraibi di oggi?\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n   \u003ch4\u003e\u003cspan\u003ePrima dell'arrivo degli europei, le isole dei Caraibi erano già abitate da una civiltà organizzata, spirituale e profondamente connessa con la natura. I taíni svilupparono comunità, sistemi agricoli, credenze, simboli, tradizioni e modi di vita che influenzano ancora l'identità caraibica.\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eI Taíni: Storia, Cultura e Eredità dei Primi Abitanti dei Caraibi\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e è una guida chiara e accessibile per conoscere il mondo taíno da una prospettiva completa, moderna e facile da comprendere.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eIn questo libro scoprirai:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eL'origine dei taíni e la loro espansione nei Caraibi\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eL'organizzazione sociale delle loro comunità, caciques e behiques\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eLe loro credenze, dei, cemíes e rituali spirituali\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eLa loro vita quotidiana, alimentazione, agricoltura, conucos e casabe\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eI loro simboli, arte, musica, giochi e tradizioni\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eIl primo contatto con gli europei e la trasformazione delle isole\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eLa presenza taína nelle parole, nei cibi e nelle abitudini attuali\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eUn ampio glossario con termini chiave della cultura taína\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n   \u003c\/ul\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eScritto in un linguaggio chiaro, diretto ed educativo, questo libro è progettato per studenti, lettori curiosi, caraibici, dominicani, portoricani e chiunque sia interessato alla storia indigena dei Caraibi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003ePiù di un'introduzione storica, quest'opera è un invito a riconnettersi con le radici dei Caraibi e a comprendere un'eredità che non è mai scomparsa del tutto.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eScopri la storia, la cultura e l'eredità dei primi abitanti dei Caraibi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47373989838997,"sku":null,"price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/81fDloltslL._SL1499.jpg?v=1779393139"},{"product_id":"the-taste-of-dominican-home-a-dominican-cookbook-with-85-traditional-recipes-family-favorites-and-island-flavors","title":"Il Gusto della Casa Dominicana: Un Ricettario Dominicano con 85 Ricette Tradizionali, Preferite dalla Famiglia e Sapori dell'Isola","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0GZDHBB1J\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n\u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n\u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ePorta il sapore della Repubblica Dominicana a casa.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDal profumo di aglio e origano che colpisce la pentola al comfort di riso, fagioli, platani e guisos cotti lentamente, il cibo dominicano è più di una ricetta. È memoria, famiglia, cultura e casa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eIl Gusto della Casa Dominicana\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e è un caldo, pratico e saporito \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003elibro di cucina dominicano\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e con \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e85 ricette tradizionali\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, piatti preferiti della famiglia e piatti ispirati all'isola che puoi preparare nella tua cucina.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChe tu sia dominicano, parte della diaspora dominicana, stia crescendo bambini connessi alle loro radici, o semplicemente curioso riguardo \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecucina dominicana\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, questo libro di cucina ti aiuterà a comprendere e cucinare i sapori che rendono la tavola dominicana così speciale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAll'interno, troverai ricette dominicane amate come:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eMangú con I Tre Colpi\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eYuca con Cipolla\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eRiso Bianco Dominicano\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eFagioli Stufati\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eMoro di Guandules\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ePollo Stufato\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eSancocho Dominicano\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eTostones\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ePastelitos Dominicani\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ePesce Fritto\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eBaccalà Stufato\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eInsalata Russa\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eFagioli Dolci\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eFlan di Cocco\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eTorta Dominicana\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto libro include anche le basi che rendono la cucina dominicana più facile da comprendere:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Ingredienti essenziali della dispensa dominicana \u003cbr\u003e• Strumenti da cucina tradizionali come il caldero, il pilón, la tostonera e la greca \u003cbr\u003e• Basi di sapore, salse e ingredienti fondamentali \u003cbr\u003e• Consigli per cucinare cibo dominicano al di fuori della Repubblica Dominicana \u003cbr\u003e• Misure americane chiare \u003cbr\u003e• Istruzioni semplici per cuochi casalinghi \u003cbr\u003e• Note culturali che spiegano il cibo senza sopraffare la ricetta\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eImparerai a preparare piatti dominicani quotidiani, zuppe e stufati confortanti, fritti croccanti, piatti di pesce costiero, dolci preferiti delle festività e le ricette che uniscono le famiglie attorno alla tavola.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePerfetto per:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Domenicani che vivono all'estero e sentono la mancanza del sapore di casa \u003cbr\u003e• Bambini di famiglie dominicane che vogliono imparare i cibi delle loro radici \u003cbr\u003e• Cuochi casalinghi interessati alla cucina caraibica e latinoamericana \u003cbr\u003e• Chiunque cerchi ricette dominicane tradizionali in inglese \u003cbr\u003e• Amanti del cibo che cercano comfort food ricco di sapore, storia e cultura\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDa \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eLa Bandiera Dominicana\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e a \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003esancocho\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, da \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003emangú\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e a \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003efagioli dolci\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, questo libro di cucina porta il calore, la sazón e il comfort della cucina casalinga dominicana nella tua cucina.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eIl Gusto della Casa Dominicana\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e è più di un libro di ricette dominicane. È una celebrazione del cibo, della famiglia, dei sapori dell'isola e della tavola che mantiene viva la cultura dominicana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47373990101141,"sku":null,"price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/71LL0k4X5jL._SL1293.jpg?v=1779393176"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/collections\/c2461bc7058cddbe5eb780f1cd5f73dc.jpg?v=1775747773","url":"https:\/\/bdspublishing.org\/it\/collections\/book-and-guide.oembed","provider":"Buy Dominican Snacks - Dominicana Premium Exports, LLC","version":"1.0","type":"link"}