{"title":"Español Dominicano | Amazon","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eExplora libros sobre español dominicano disponibles en Amazon, creados para entender mejor cómo hablamos en la República Dominicana. Esta colección reúne guías, diccionarios, frases populares, expresiones locales, slang dominicano y recursos prácticos para viajeros, extranjeros, dominicanos en la diáspora y cualquier persona que quiera aprender el idioma real de la calle, la cultura y la vida diaria en RD.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"dominican-spanish-101-quick-guide-to-real-slang-local-expressions-everyday-dominican-speech-for-travelers-and-spanish-learners","title":"Dominican Spanish 101 | Real Slang and Dominican Expressions","description":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0G3BDGZWM\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n \u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n  \u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiscover the Dominican Republic through the language that gives the island its flavor. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eDominican Spanish 101 is the essential guide for travelers, Spanish learners, expats and anyone who wants to understand real Dominican speech the way locals use it every day. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eThis book takes you beyond classroom Spanish and into the rhythm, humor and cultural expressions that make Dominican Spanish one of the most vibrant varieties in the Caribbean.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLearn the phrases you will actually hear in the streets, the colmado, the beach, the guagua and family gatherings. Each expression includes clear pronunciation, easy explanations and natural bilingual examples, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003emaking it perfect for beginners and advanced learners alike.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eWhat you will find inside:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Real Dominican slang used in daily conversations\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Local expressions and cultural phrases you will not find in standard textbooks\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Clear pronunciation guides that help you sound more natural\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Short bilingual examples for fast and practical learning\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Cultural notes that explain the meaning behind the words\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Essential phrases for transportation, food, directions, social life and everyday survival\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003e• A friendly, easy-to-read layout designed for quick reference\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eWhy this book is different:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Focuses on real Dominican speech, not generic Latin American Spanish\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Organized in useful categories for fast learning\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Written in simple English for full clarity\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Designed to help you communicate naturally and confidently from day one\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eDominican Spanish 101 is your passport to deeper conversations, richer experiences and a true connection with Dominican culture. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWhether you are planning a trip, reconnecting with your roots or simply fascinated by Caribbean Spanish, this guide helps you understand and speak the language the way Dominicans actually use it.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eLearn the real expressions. Feel the culture. Speak with flow.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46991601991829,"sku":null,"price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/Portada_final.png?v=1783122131"},{"product_id":"comprendre-l-espagnol-dominicain-dictionnaire-dominicain-de-mots-expressions-argot-et-phrases-utiles-pour-francophones-french-edition","title":"Comprendre l’Espagnol Dominicain: Dictionnaire dominicain de mots, expressions, argot et phrases utiles pour francophones (French Edition)","description":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0H221KB49\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n \u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n  \u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eVous apprenez l’espagnol, mais vous ne comprenez pas toujours les Dominicains quand ils parlent?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eCe livre est fait pour vous.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eL’espagnol dominicain est rapide, vivant, expressif et plein de mots que l’on ne trouve pas toujours dans les manuels classiques. En République Dominicaine, une simple conversation peut être remplie d’expressions comme:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eQué lo que\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eTa’ to’\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eDame un chin\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eVoy en una guagua\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eEso ta’ jevi\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eSe armó un coro\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003ePour un francophone, ces phrases peuvent sembler déroutantes au début. Pourtant, elles font partie de l’espagnol réel que l’on entend dans la rue, au colmado, dans une guagua, en famille, à la plage, dans la musique ou entre amis.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eComprendre l’Espagnol Dominicain\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e est un guide pratique conçu spécialement pour les francophones qui veulent comprendre les mots, expressions, phrases utiles, argot et nuances culturelles de l’espagnol dominicain.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eCe livre n’est pas une simple traduction. Il explique le sens réel des expressions dominicaines, leur usage dans la vie quotidienne, leur niveau de familiarité et les situations où il vaut mieux les utiliser avec prudence.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eÀ l’intérieur, vous trouverez:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn dictionnaire dominicain A-Z avec des mots et expressions essentiels\n     \u003cbr\u003eDes traductions claires en français\n     \u003cbr\u003eDes exemples en espagnol dominicain avec traduction française\n     \u003cbr\u003eDes indications simples de prononciation pour francophones\n     \u003cbr\u003eDes notes culturelles pour comprendre le contexte réel\n     \u003cbr\u003eDes phrases utiles pour voyager, commander, se déplacer et parler avec des locaux\n     \u003cbr\u003eDes explications sur l’espagnol dominicain parlé rapidement\n     \u003cbr\u003eDes avertissements sur les mots familiers, vulgaires ou sensibles\n     \u003cbr\u003eDes sections pratiques pour les taxis, guaguas, motoconchos, colmados, restaurants, plages, familles et conversations entre amis\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eCe guide est idéal pour:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes voyageurs francophones qui visitent la République Dominicaine\n     \u003cbr\u003eLes Français, Canadiens, Haïtiens, Belges, Suisses et autres francophones curieux de la culture dominicaine\n     \u003cbr\u003eLes étudiants d’espagnol qui veulent comprendre l’espagnol caribéen réel\n     \u003cbr\u003eLes personnes ayant un partenaire, des amis ou une famille dominicaine\n     \u003cbr\u003eLes touristes qui veulent mieux communiquer pendant leur séjour\n     \u003cbr\u003eLes amoureux de la bachata, du merengue, du dembow et de la culture dominicaine\n     \u003cbr\u003eLes lecteurs qui veulent comprendre le slang dominicain sans se perdre dans des explications compliquées\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eVous apprendrez la différence entre l’espagnol standard et l’espagnol dominicain parlé, comment reconnaître les mots raccourcis comme \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003epa’\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eta’\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003evamo’\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ena’\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e et \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003etoy\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, et comment comprendre des expressions culturelles comme \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003evaina\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecoro\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003etigre\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003echin\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eguagua\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecolmado\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ebendición\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003emi amor\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ejumo\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eteteo\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e et beaucoup d’autres.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eL’objectif n’est pas de parler comme un Dominicain du jour au lendemain.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eL’objectif est plus simple et plus utile:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecomprendre ce que vous entendez, reconnaître les expressions importantes, éviter les malentendus et entrer dans la culture dominicaine avec respect et confiance.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eSi vous voulez mieux comprendre l’espagnol dominicain réel, ce livre est un excellent point de départ.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47373984858261,"sku":null,"price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/71M253mcddL._SL1499.jpg?v=1779392924"},{"product_id":"entiende-el-espanol-dominicano-diccionario-dominicano-de-palabras-frases-jerga-y-expresiones-para-hispanohablantes-spanish-edition","title":"Entiende el Español Dominicano: Diccionario dominicano de palabras, frases, jerga y expresiones para hispanohablantes (Spanish Edition)","description":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0H1WNB92S\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n \u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n  \u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n   \u003ch4\u003e\u003cspan\u003e¿Hablas español, pero a veces no entiendes cómo hablan los dominicanos?\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl español dominicano tiene ritmo, velocidad, humor, doble sentido y una forma muy particular de decir las cosas. Palabras como \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003evaina\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003echin\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eahorita\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eklk\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ebregar\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecoro\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eguagua\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecolmado\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003etiguere\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ejarto\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003equillao’\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e o \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eno coja lucha\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e pueden sonar familiares, pero su significado cambia mucho cuando las dice un dominicano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eEntiende el Español Dominicano\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e es un diccionario cultural creado para hispanohablantes que quieren comprender mejor las palabras, frases, jerga y expresiones dominicanas del día a día.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eEste libro es ideal para:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eLatinos y españoles que quieren entender el español dominicano real.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003ePersonas que viajan a República Dominicana.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eParejas, amigos o familiares de dominicanos.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eDominicanos de la diáspora que quieren reconectar con su forma de hablar.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eEstudiantes de español que desean conocer una variante caribeña viva y auténtica.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eCuriosos de la cultura dominicana, el Caribe y la forma de hablar de los dominicanos.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eDentro de este libro encontrarás:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n   \u003c\/ul\u003e\n   \u003col class=\"a-ordered-list a-vertical\"\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eUn diccionario A to Z de palabras dominicanas esenciales.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eExplicaciones claras en español general.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eEjemplos dominicanos reales y fáciles de entender.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eFrases comunes que escucharás en la calle, la familia, el colmado, el transporte y la vida diaria.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eExpresiones de comida, música, fiesta, amor, dinero, trabajo, humor y cultura dominicana.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eNotas sobre palabras que debes usar con cuidado.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eUna guía rápida para entender cómo suena el español dominicano cuando se habla rápido.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eEste no es un curso de gramática ni un diccionario académico. Es una guía práctica, cultural y entretenida para entender cómo hablan los dominicanos de verdad.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n   \u003c\/ol\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eSi alguna vez escuchaste a un dominicano hablar rápido y pensaste \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e“entiendo español, pero no entendí eso”\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, este libro es para ti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eAprende el significado real de las palabras dominicanas, entiende el contexto detrás de las frases y descubre una forma de hablar llena de sabor, historia, humor y personalidad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003ch4\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eUn diccionario dominicano para hispanohablantes que quieren entender el español dominicano más allá de las palabras.\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47373986431125,"sku":null,"price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/Portada_final_10.png?v=1783125625"},{"product_id":"dominican-spanish-phrasebook-for-travelers-essential-phrases-local-words-slang-and-cultural-tips-for-visiting-the-dominican-republic","title":"Dominican Spanish Phrasebook for Travelers: Essential Phrases, Local Words, Slang and Cultural Tips for Visiting the Dominican Republic","description":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"B0H1MWDQZ3\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\"\u003e\n \u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n  \u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003ePlanning a trip to the Dominican Republic and worried you will not understand the Spanish?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eDominican Spanish can sound fast, warm, expressive, and very different from the Spanish taught in most apps or classrooms. Words are shortened, local expressions appear everywhere, and even familiar Spanish words can have a different meaning in the Dominican Republic.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eDominican Spanish Phrasebook for Travelers\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e is a practical, easy-to-use guide created for travelers who want to communicate with more confidence, independence, and cultural awareness while visiting the Dominican Republic.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis is not a boring textbook.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis is not a long dictionary.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eAnd it is not a slang book full of phrases you should never use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis book focuses on real travel situations, clear Dominican Spanish, useful local words, simple pronunciation, and cultural tips that help you avoid confusion.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eInside, you will learn how to:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eAsk for help at the airport, hotel, Airbnb, restaurant, colmado, pharmacy, beach, or market\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eOrder Dominican food and understand menu words like \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003emangú\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ela bandera\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ehabichuelas\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003echinola\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003etostones\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003emofongo\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003esancocho\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, and \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003echimi\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eUse everyday travel phrases for taxis, Uber, private drivers, guaguas, conchos, motoconchos, and directions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eAsk prices, confirm costs, understand pesos and dollars, request change, and avoid money confusion\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eCommunicate hotel and Airbnb problems, including Wi-Fi, keys, codes, air conditioning, hot water, towels, and check-in\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eSay no politely, set boundaries, and ask for help when needed\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eUnderstand common Dominican slang and local expressions like \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003equé lo que\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eKLK\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003edímelo\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eun chin\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ejevi\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecoro\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003emi pana\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eta’ bien\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, and \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003edame luz\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eRecognize words that mean something different in the Dominican Republic, including \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eguagua\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003efunda\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ecuarto\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003echina\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003emata\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ebola\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eahorita\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003evaina\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003efría\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, and \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003etíguere\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eEach phrase includes:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eEnglish meaning\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eDominican Spanish phrase\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eSimple pronunciation guide\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\n     \u003cbr\u003e\n    \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eUse level\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e so you know if the phrase is safe, casual, or better to understand first\n     \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eLocal notes\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e when cultural context matters\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis book is perfect for:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eTourists visiting Punta Cana, Santo Domingo, Santiago, Puerto Plata, Samaná, La Romana, or other parts of the Dominican Republic\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eTravelers who know basic Spanish but struggle with Dominican pronunciation and slang\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003ePeople staying at resorts, hotels, Airbnbs, guesthouses, or local neighborhoods\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eExpats and long-stay visitors who want practical Dominican Spanish for daily life\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eDominican-Americans who want to understand the local language better\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eAnyone traveling with a Dominican partner, family, or friends\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eWith chapters on airports, transportation, hotels, Airbnbs, Wi-Fi, WhatsApp, delivery, restaurants, Dominican food, colmados, shopping, money, beaches, tours, health, emergencies, safety, slang, and real conversations, this phrasebook is designed to help you feel prepared before and during your trip.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eYou do not need perfect Spanish to enjoy the Dominican Republic.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eYou just need the right phrases.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eStart with \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eBuenas\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eAsk \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e¿Cuánto cuesta?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eSay \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eNo, gracias\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e when needed.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eUse \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e¿Puede repetir, por favor?\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e when Spanish sounds too fast.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eAnd little by little, you will begin to understand the rhythm, warmth, and personality of Dominican Spanish.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n   \u003cp\u003e\u003cspan\u003eTravel with more confidence, communicate with more respect, and enjoy the Dominican Republic with a little more independence.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"BDS Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47373989118101,"sku":null,"price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/files\/Portada_final_20.png?v=1783126485"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/0043\/4069\/collections\/Black_White_Square_Interior_Designer_Logo_8.png?v=1772465632","url":"https:\/\/bdspublishing.org\/collections\/dominican-spanish-amazon.oembed","provider":"Buy Dominican Snacks - Dominicana Premium Exports, LLC","version":"1.0","type":"link"}